1) Jesse a écrit sur son myspace, aujourd'hui, 1er décembre :
" 01 déc. 2007
What a crazy year it's been!
Hey guys,
Wow, this past year has been crazy and great! I've worked so hard on my new album. Writing the new songs and working with all these great producers on this record has helped me find a new direction and sound for me that feels really good. I love working in the studio and I'd do it forever, except I love performing for my fans even more so I had to finish the album and turn it in. It has been a long road from the beginning and I am pretty psyched about how it turned out! The album will be released in April - just in time for my 21st birthday. We are going to have a lot to celebrate!
In the course of making this album, Ryan Tedder and I wrote a really great song together called "Bleeding Love." The song just didn't fit my new direction so we gave it to a new artist in the UK - Leona Lewis. She's Simon Cowell's newest find from the TV show X-Factor, which is like American Idol in the UK. She recorded 'Bleeding Love" and it's her first single. It was the 1 song in the UK for over 5 weeks and breaking all record sales of the past the year. The single and album will be released here next year. Check it out and let me know what you think.
It's great that you keep checking back on myspace to find out what I'm up to. I really appreciate it! I hope you like the new songs as much as I do. There will be some new music and cool images very soon. Let me know what you've been up to!
Have a great holiday!
Peace,
Jesse "
(Ce qui est mis en gras est l'essentiel)
J'ai traduit, grâce à systran, et grosso modo, ça donne ça :
" 01 déc. 2007
Quelle année folle c'a été !
Hé types,
Wouah, cette dernière année a été folle et grande ! J'ai travaillé tellement dur sur mon nouvel album. L'inscription des nouvelles chansons et le travail avec tous ces grands producteurs sur ce disque m'a aidé à trouver une nouveaux direction et bruit pour moi qui se sent vraiment bien. J'aime travailler dans le studio et je le ferais pour toujours, à moins que j'aime exécuter pour mes ventilateurs encore plus que j'ai dû finir l'album et le tourner dedans. C'a été une longue route du commencement et je psyched assez au sujet de la façon dont il s'est avéré ! L'album sera libéré en avril - juste pour mon 21ème anniversaire. Nous allons avoir beaucoup pour célébrer !
Au cours de faire cet album, la faneuse et moi de Ryan avons écrit amour de saignée ensemble appelé vraiment grand de chanson un « . » La chanson juste n'a pas adapté ma nouvelle direction ainsi nous l'avons donnée à un nouvel artiste au R-U - Leona Lewis. Elle est la plus nouvelle trouvaille de Simon Cowell du X-Facteur d'exposition de TV, qui est comme l'idole américain au R-U. Elle a enregistré le 'amour de saignement " et il est son premier célibataire. C'était la 1 chanson au R-U pour plus de 5 semaines et casser toutes les ventes record de après l'année. Le célibataire et l'album seront libérés ici l'année prochaine. Le vérifier dehors et me faire savoir ce que vous pensez.
Il est grand que vous continuiez à vérifier en arrière sur le myspace pour découvrir jusqu'à ce que suis je. Je l'apprécie vraiment ! J'espère que vous aimez les nouvelles chansons autant que je fais. Il y aura quelques nouvelle musique et images fraîches très bientôt. Me faire savoir jusqu'à ce qu'avez été vous !
Avoir de grandes vacances !
Paix,
Jesse «
2) Vous pouvez laisser un message vocal à Jesse, qui vous répondra peut-être
Call and leave
Jesse a
voicemail!
310-220-0609
3) Vous pouvez habiller Jesse, en fonction de vos envies
4) Vous pouvez recevoir des messages de Jesse, via votre portable
